But outside of biblical marriage, eros becomes distorted and sinful. Nhưng bên ngoài hôn nhân Kinh Thánh, eros trở thành méo mó và tội lỗi.
Outside of biblical marriage, eros becomes distorted and sinful. Nhưng bên ngoài hôn nhân Kinh Thánh, eros trở thành méo mó và tội lỗi.
One sees this in many relationships where the power balance has become distorted, heavily favouring the more dominant partner. Ta thấy điều này trong nhiều mối quan hệ nơi mà sự cân bằng năng lực đã trở thành méo mó, nghiêng nặng cho các đối tác có ưu thế hơn.
"We sincerely hope that in Australia, we do not allow sober debate on cybersecurity to become distorted the way it has in the US. “Chúng tôi chân thành hy vọng rằng ở Úc, chúng tôi sẽ tỉnh táo để không có những cuộc tranh luận về an ninh mạng trở thành méo mó như đã xảy ra ở Mỹ”.
When its standard is thus misconceived, the whole picture becomes distorted and there is no way things can be brought into agreement. Khi tiêu chuẩn đã được quan niệm một cách lầm lẫn, thì toàn thể hình ảnh sẽ trở thành méo mó và chẳng cách nào khiến sự việc đưa đến thoả thuận với nhau được.